Growing Together: Open Forum

  • 1.  Una Encuesta: Materiales de KidsGardening en Español / Survey: KidsGardening Resources in Spanish

    Posted 09-22-2021 04:40:00 PM
    ¡Hola a todos! 

    Quisiéramos saber sus comentarios sobre sobre la creación de materiales educativos y recursos de KidsGardening en español. Por favor, háganos saber cómo podemos ayudarle mediante esta encuesta y compártalo con otros educadores que habla español. ¡Muchísimas gracias!

    --

    We would like to hear your feedback about creating educational materials and resources for KidsGardening in Spanish. Please let us know how we can help you through this survey and share it with other Spanish-speaking educators. Many thanks!

    ------------------------------
    Lily Nguyen
    KidsGardening
    Education Specialist
    lilyn@kidsgardening.org
    ------------------------------


  • 2.  RE: Una Encuesta: Materiales de KidsGardening en Español / Survey: KidsGardening Resources in Spanish

    ADVISORY COMMITTEE
    Posted 09-27-2021 10:29:00 AM
    Lily
    The Junior Master Gardener program has many of our entire curricula, parent take home resources and children's materials translated and printed in Spanish.  We also have many online resources in Spanish as well.

    Printed Spanish curricula
    https://agrilifelearn.tamu.edu/s/product/jjm-ma%C3%B1ual-para-el-joven-jardi%C3%B1ero-maestro/01t4x000002dF1RAAU
    https://agrilifelearn.tamu.edu/s/product/jjm-joven-jardinero-maestro-gu%C3%ADa-para-el-maestrol%C3%ADder/01t4x000002dF0aAAE
    https://agrilifelearn.tamu.edu/s/product/learn-grow-eat-go-spanish/01t4x000002dF1MAAU (NOTE: this is the teacher leader guide for Learn, Grow, Eat & GO.  The cover image is incorrect and our bookstore team is correcting this, however, price and description is correct)

    Online Garden Kitchen Recipes - English and Spanish
    https://jmgkids.us/gardenkitchen/
    Parent letters about JMG/LGEG program and weekly letters to parents on what children are doing - Spanish (scroll to additional resources at bottom of page)
    https://jmgkids.us/lgeg/learn/
    Online printable Student Garden Journal Pages - http://jmgkids.us/wp-content/uploads/2016/12/Spanish-LGEG-journal.pdf


    ------------------------------
    Lisa Whittlesey
    ------------------------------



  • 3.  RE: Una Encuesta: Materiales de KidsGardening en Español / Survey: KidsGardening Resources in Spanish

    Posted 09-27-2021 01:04:00 PM
    Thanks so much for sharing these awesome resources, Lisa!

    ------------------------------
    Lily Nguyen
    KidsGardening
    Education Specialist
    lilyn@kidsgardening.org
    ------------------------------



  • 4.  RE: Una Encuesta: Materiales de KidsGardening en Español / Survey: KidsGardening Resources in Spanish

    Posted 09-27-2021 01:06:00 PM
    Sharah, muchas gracias por compartir!!

    ------------------------------
    Lily Nguyen
    KidsGardening
    Education Specialist
    lilyn@kidsgardening.org
    ------------------------------



  • 5.  RE: Una Encuesta: Materiales de KidsGardening en Español / Survey: KidsGardening Resources in Spanish

    Posted 09-27-2021 12:33:00 PM
    Edited by Sharah Nieto 09-27-2021 01:21:30 PM
    Hola Lily,

    Nuestro programa tambien ofrece varios materiales en español.

    Haz un cactus con la huella de tu mano | Desert Botanical Garden (dbg.org)

    Cactus Kids Kits | Desert Botanical Garden (dbg.org)

    Our program also offers various materials in Spanish. 

    Suerte,

    Sharah


    ------------------------------
    Sharah Nieto
    ------------------------------